it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to blame; to find fault with
breaking off (an engagement, negotiations, etc.); cancellation
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
event; affair; incident; case; plot; trouble
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
settlement; solution; resolution
outsider; one not included in the favored group; outside daimyo; non-Tokugawa daimyo
to rise in esteem; to become popular; to rise in value (stocks)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
myself; yourself; I; me; you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
is not; am not; are not; isn't it?
yours sincerely; respectfully yours
strength; toughness; bravery; boldness
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
agreement; concurrence; conformance; compliance
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to make an appearance; to show up
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
group; party; team; squad; section
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster