intimate; carefree; familiar; friendly
rational; reasonable; logical
to have an eye on; to zero in on
to grip; to grasp; to squeeze
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
one's later years; final years (in life)
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
old person; senior citizen; the aged; the elderly
what did you just say (to me)?; what's that?
making provision for the elderly; making provision for one's old age; spending one's old age in comfort; Yōrō era (717.11.17-724.2.4)
coexistence; living together
foster parent; foster parents; (pet) caretaker
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
(fictional) character; character; personality; persona
room; chamber; apartment; flat; stable
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
pledge; vow; (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
decision; determination; resolution
determination; conviction
if so; if it be so; in that case; then
you (when referring to one's equals or inferiors)
don't finish what you're saying; stop what you're saying
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
fluent (in a language); flowing
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
attitude; posture; preparedness; readiness
to accept; to receive; to agree