antecedents; ancestor; previous position; previous existence; predecessor organization; predecessor organisation
group; party; team; organization; organisation; association
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; (arch.) collision; (arch.) contact
Tokyo Metropolitan Assembly
powerlessness; helplessness; incompetent
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
what's the matter?; what's wrong?
abduction; kidnapping; kidnaping
of all (things, people, places, days, etc.)
commendation ceremony; award ceremony
carrying (on one's person); taking with one
all present; all concerned; all of us
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
former (e.g. name); previous; changed; examination; inspection; investigation
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
facilitator; programme director; steering committee (chair)
to gather; to collect; to assemble
wholesale arrest; round-up
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to prevent; to take precautions
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
on a stage; on a platform; on an altar
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
feelings; thoughts; meaning
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
maintenance of public order; maintaining security
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
upright; honest; faithful; conscientious; sincere