apricot (Prunus armeniaca)
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
promotion (e.g. sales, etc.); marketing campaign; campaign (election, membership, enrolment, fund-raising, etc.); drive; military campaign; military action
being carried out; being put into practice; in operation
empty nest; empty house; empty home; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
attention; notice; care; caution; advice; warning
locking up (doors and windows); fastening the doors
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be too late; to be too slow
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
where; what place; how much (long, far); what extent
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
police officer; policeman; constable
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
question; inquiry; enquiry
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
moat; fosse; canal; ditch
in that way; thus; so; so?
and; and then; thus; and now; and finally
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
charge; duty; person in charge; connection; linking
to abbreviate; to omit; to take; to capture
hey; you; hey; hey; hold on; yo
moreover; furthermore; nevertheless; and yet