to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.3 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
how about ...?; I wonder; I don't know
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
scary; frightening; eerie; dreadful
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
victory or defeat; match; contest; game
participation; joining; entry
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
one line; (a) single line; boundary; line (between things); forefront; front line
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
now that; since; so long as; because
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
by myself; in person; by oneself
good; OK; all right; fine; very well; will do
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
as (for); for; in the capacity of
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
competitive bidding (esp. for government contracts)
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
counter for chairs or seats; foot; leg
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
crossing swords; competing against; contending with; fighting against