jpdb beta

from now on; after this; in the future; from here; from this point

3

relief; peace of mind

2

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

that; those; the

7

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

forest; shrine grove

1

disappearance; running away; going missing; absconding

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

and; and then; thus; and now; and finally

1

retainer; retinue; servant

2

was; were

4

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

dead body; corpse; cadaver; carcass

1

processing; dealing with; treatment; disposition; disposal

1

in regard to; concerning (usu. of disputes)

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

to show; to display

1

cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless

1

-ness; indicates assertion; come; come now

8

absolutely; only

1

terrified; horrified

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

where; what place; how much (long, far); what extent

4

to; towards; for

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

6

room; chamber; apartment; flat; stable

2

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

36

huh?; what's up?

3

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

we

1

evening; night; dinner

2

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

2

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

2

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

17

to vacate; to move out

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

15

but; however; although

7

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

9

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

had better ...; had better not ...

3

moving into (house)

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to move (house); to change residence

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

6

unnatural; artificial; affected; strained

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

17