stability; steadiness; equilibrium
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to betray; to turn traitor to; to double-cross
pleasant feeling; good vibes
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
where; what place; how much (long, far); what extent
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
troupe; theatrical company
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
common reed (Phragmites australis)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
easy; simple; there's no way that ...
soft; tender; gentle; mild; informal; light
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to smell; to smell of; to have a smell
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to cool something down (e.g. by adding water)
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
refrigerator; cold; cool; cold sake
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to repeat; to do something over again
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
while; during; while; although; all; both
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
three; three years of age
conquest; domination; mastery
after that; afterwards; thereafter
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
cold bath; taking a cold bath
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with