Hiru no Saint Zake - Episode 1 – Vocabulary list

煙えん突とつ

chimney; smokestack; funnel (of a ship); carrying a passenger without turning on the taximeter

1

そして

and; and then; thus; and now; and finally

1

入いり口ぐち

entrance; entry; gate; approach; mouth

1

両りょう側がわ

both sides

1

漆しっ喰くい

mortar; plaster; stucco

1

外がい壁へき

outer wall

1

豪ごう壮そう

splendour; splendor; magnificence; grandeur

1

雰ふん囲い気き

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

漂ただよう

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

1

大おおきい

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

風ふう格かく

personality; style; appearance

2

たるや

speaking of ...; as for ...

1

まさに

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

2

城しろ

castle

2

である

be; is

1

すごい

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

まるで

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

城じょう

castle (in place names); castle; fortress

1

な

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

11

世せ間けん

world; society; people; the public

1

皆みな々みな様さま

Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone

1

額ひたいに汗あせする

to work diligently

1

労ろう働どう

manual labor; manual labour; toil; Labour Party

1

いそしむ

to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in

1

というのに

even though; despite; when

1

そういう

such; like that; that sort of; very

1

だからこそ

for this reason

1

得える

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

快かい楽らく

pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires

1

ある

a certain ...; some ...

1

すみません

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

5

今日きょう

today; this day; these days; recently; nowadays

2

式しき

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

1

傘かさ立たて

umbrella stand

1

渋しぶい

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

1

わあ

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

いらっしゃる

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

5

まあ

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

いかにも

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

感かんじ

feeling; sense; impression

1

好すき

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

なぁ

hey; say; look

1

好このみ

liking; taste; choice

1

絵え

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

申もうし訳わけない

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

はぁ

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

平へい日じつ

weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73

1

つかる

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

1

罪ざい悪あく感かん

feelings of guilt

1

優ゆう越えつ感かん

superiority complex; sense of superiority

1

jpdb beta

Vocabulary list: Hiru no Saint Zake - Episode 1