bothersome; tiresome; bother to do
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
face; visage; look; expression; honor; honour
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to fall ill; to be taken ill
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
although; despite; whereas; while; if only; I wish
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
serious; not joking; straight
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
chief priest (of a Buddhist temple)
well then ...; in that situation; in which case
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
is not; am not; are not; isn't it?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
that's true; of course; obviously
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
to curse; to put a curse on; to detest intensely
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
speaking of; (I told you) already; come on
to fry; to saute; to stir-fry