freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
to sniff out; to get wind of
acquaintance; making someone's acquaintance
curtain raising; starting (e.g. play, concert)
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
season (e.g. fruit, fish); in vogue; popular; fresh
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
bent back; hunchback; stoop
unattractive; ugly; unstylish; uncool
service (bus, train); operation; motion; revolution; movement
formal marriage interview; marriage meeting
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
easygoing; optimistic; conceited
to turn completely into; to become completely
plentiful; abundant; ample; lavish
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
one's family; family member
beyond one's control; nothing one can do
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
working adult; full-fledged member of society
unexpected; unforeseen; inconceivable
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
right under; directly below
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
decisive battle; deciding match; play-off
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
study; learning; tutorial
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
university student; college student
have a good day; take care; see you
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
bank; banking institution
your home; your family; their home; (my) home