rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
major earthquake; large earthquake
pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine
group; crowd; flock; herd; bevy; school
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
going upstream; swimming upstream
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)
free (of charge); gratuitous
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
retirement home; old people's home; senior citizens' home
starting (departure) time
quick; speedy; prompt; rapid; swift
embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
hand luggage; hand baggage
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
young man; young woman; young people; youth; youngsters
rubbish; trash; garbage; refuse
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
raising a question; posing a problem; setting a hare running
general idea; concept; notion
rice field in a low place
valuable; worthwhile; worthy; worth doing
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
Hokuriku region of Honshu (incl. Niigata, Toyama, Ishikawa and Fukui prefectures)
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
event; phenomenon; matter
each place; various places