jpdb beta

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

if it's the case

1

if; in case; supposing

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

he; she; that person; (arch.) you

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

3

smiling face; smile

2

children

3

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

street performer (comedian)

1

he; she; that person; that; that one; that thing

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

I see; that's right; indeed

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

people

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

3

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

5

not yet fixed; undecided; pending

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested

1

Michi Station

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

in regard to; concerning (usu. of disputes)

1

various

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

4

singer

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

history of; experience of

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

marriage

1

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

work; job; labor; work

3

such; like that; that sort of; very

1

child

6

we; us

1

months (period of)

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

the older child

1