excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
hobby; pastime; tastes; preference; liking
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
young; youthful; immature; green; low (number); small
and yet; though; when; in spite of
meaning; significance; sense
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
this way; this direction; here; this (one); I; me
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
hey there; I say; see here
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
is not; am not; are not; isn't it?
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
this sort of; this kind of; like this; such
generation; the world; the age
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
what!; oh; what the heck; what the; damn
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty