to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
soldier; combatant; warrior
where; what place; how much (long, far); what extent
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
wisdom; jnana (higher knowledge)
leader; guide; mentor; coach
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
and; and then; thus; and now; and finally
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
figure; form; appearance; dress; state; condition
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
infiltration; sneaking in; going undercover
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
true state; actual condition; reality
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
so; like this; in this way; this much; to this extent
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
mahjong parlour; mahjong parlor
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the times; the world; society
to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)