jpdb beta

evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil

1

to snatch away; to dispossess; to steal

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

4

to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)

1

regret; repentance; remorse

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

5

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover

1

intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

myself; yourself; I; me; you

3

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2

person

2

to rescue from; to help out of; to save

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

yes

4

U-CAN (distance learning company)

1

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

1

is not; am not; are not; isn't it?

8

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

knife

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

trace; tracks; site; remains; scar

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

intentional; on purpose

1

certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt

1

murder case

2

mass

1

kilogram; kilogramme

1

assumption; supposition; hypothesis

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

yikes; oops; eep; wow

2

who

5

with a bang

1

hey!; hey!

1

cone; pyramid

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

will not do; do not; does not

1

How do you do?; I am glad to meet you

1

such; this sort of; like this

2

fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way

1

high-pressure salesmanship; the hard sell; aggressive peddling

2

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

4

uniform

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1