to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
at that time; in those days
myself; yourself; I; me; you
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
junior high school; middle school; lower secondary school
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
good news; gospel (teachings or revelations of Jesus Christ)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
be; is; did; (have) done; please; do
Hiroshima (city, prefecture)
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
letter (of alphabet); character; writing
good; OK; all right; fine; very well; will do
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
ten; 10; ten years of age
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
river; stream; River; the ... river
font of purifying water placed at the entrance of a shrine
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
since then; from that time; ever since
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
now; soon; already; yet; further; more
is not; am not; are not; isn't it?
and; and then; thus; and now; and finally
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
senior high school; high school
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
state-supported provincial temple (Nara period)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen