be; is; did; (have) done; please; do
offender; criminal; culprit
you; buddy; monarch; ruler; he; she
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
this way; this direction; here; this (one); I; me
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
how; in what way; how about
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
while; during; while; although; all; both
study; diligence; discount; reduction
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
long ago; already; a long time ago
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
although; despite; whereas; while; if only; I wish
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
that sort of; that kind of; like that; such; so
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
consequence; outcome; result; blame
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
young; youthful; immature; green; low (number); small
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to become animated; to liven up; to become active
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be rejuvenated; to feel young again