physical restraint (e.g. by police); (taking into) custody; detention
police; policeman; police officer
gang of hoodlums (hooligans); bad company; companion in gang activities
police affairs department; police headquarters department which handles human resources, finance, etc.
moron; idiot; stupid person
seat (of chair, bench, etc.); seat base
press corps; group of reporters
early (prompt) settlement; swift resolution; speedy solution
first offence; first offense; first offender
paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating
single-minded (esp. personality or person); one-track mind
policeman; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) rounds (doctor, police beat, etc.); (arch.) vegetables that accompany rice (secret language of court ladies)
correction; revision; rectification
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
roofed mud wall around a villa or temple
to get entangled in; to be involved in; to be embroiled in; to get mixed up in
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
mesh; grid; highlight in the hair; streaked hair
philandering; itch for women
cleaning up somebody else's mess; carrying the can; ass-wiping; arse-wiping
recorder (e.g. tape recorder, time recorder); recording device; recorder (musical instrument); English flute
child from previous marriage; child of a former spouse; stepchild
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
guess; speculation; supposition
easily moved to tears; given to weeping; lachrymose
to detain; to take into custody
present post; current office; (an) incumbent
war funds; war chest; funds (for activities); campaign funds
to investigate; to examine
well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
to commit a crime; to do evil
sharing one's lot with another; being in the same boat