jpdb beta

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

to be flowing (of blood); to be alive; to be humane; to show signs of humanity

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

means; method

2

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

10

sorry; excuse me; thank you

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

3

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily

1

why?; what for?; how?; by what means?

3

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

this time; now

1

hiring from another company; recruitment; quick costume change in kabuki (taking off outer costume); drawing (wire, pipes, metal plate)

1

to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)

1

huh?; what's up?

3

where; what place; how much (long, far); what extent

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)

1

surely; certainly; without doubt

1

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

1

but; however; although

5

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

6

nonexistent; not being (there); not having; not

3

to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

3

-like; sort of; similar to; resembling

2

to poke fun at; to make fun of; to send up

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

8

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

furthermore; even more

1

to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)

1

(real) ability; true strength; merit; arms; force

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)

1

then; well; so; be; is

4

miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

1

never again

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

to reject; to spurn; to turn down; to refuse

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

11

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1