various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
bothersome; tiresome; bother to do
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to unite; to join; to do together; to confuse with
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
each time; always; often; thank you for your continued patronage
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
perhaps; probably; generous; many; much
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
all you want; as much as one wants
this world; this life; world of the living
aloneness; loneliness; solitude
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!