thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
after an interval of ... years; for the first time in ... years
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
pork bones; broth made from pork and pork bones
(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
1,000,000; one million; million; many
cannot contain one's anger; can't contain myself; staying angry
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
error; fumble that leads to failing to put out a runner
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
TA-Q-BIN (express home delivery service provided by Yamato Transport)
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
delivery (of a package, goods, etc.)
everybody; every last one of them; all
to step aside; to move (out of the way); to make way
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
black tiger prawn (Penaeus monodon); giant tiger prawn
yen (currency of Japan); circle
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
injury; wound; mistake; accident; loss
from here; from this place