beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
seeing one off; farewell; escort
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
I'm off; see you later; to go (and then come back)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
ongoing; in progress; afoot
love; love-making; passion; emotion; affections
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
this area; around here; this point; this much; this extent
hello; good day; good afternoon
elder sister; effeminate man
older sister; lass; young lady
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
somehow; how; in what way; why; what kind of
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to cry; to weep; to sob; to howl
to be silent; to say nothing
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
-like; sort of; similar to; resembling
meeting; assembly; party; society; association; club
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
fishing harbour; fishing harbor
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
fine weather; fair weather
that sort of; that kind of; like that; such; so
and; thereupon; because of that
charming; fascinating; attractive
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
consequence; outcome; result; blame
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long