entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
as usual; as is one's habit
selling out; being sold out
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
order (for an item); request; demand; condition
to say; to speak; to tell; to talk
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
not caring; not giving a damn
the last moment; the very end
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
double suicide; lovers' suicide
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
economic; financial; economical; thrifty; frugal
to pick up; to find; to gather
night view; night skyline; nightscape
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
every evening; night after night
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
to strain or exert oneself; to go all out
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to feign ignorance; to evade one's responsibilities
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
restaurant (esp. Western-style)
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
movie theatre; movie theater; cinema
anyway; anyhow; at any rate; in any case
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
large; big; older; senior; final; ultimate
greeting; a fine thing to say