you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to reach the point that; to come to be that; to turn into
yes; yeah; hum; hmmm; oof
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
house; one's house; one's home; one's family
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
-ness; indicates assertion; come; come now
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
store; shop; establishment; restaurant
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be conspicuous; to stand out
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become