social distance; social distancing
person bringing their dog along (for something); person walking their dog
shallot (Allium ascalonicum); eschalot; scallion
shyster; pettifogger; unscrupulous lawyer; crooked lawyer
registered architect with a first-class license
certified public accountant
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
rising rapidly (e.g. prices, popularity); soaring; skyrocketing; going through the roof
pedigree document (for animals); pedigree paper
special selection; special approval; special prize; highest honours
view count (of a video); total number of views
(a matter of) chance; fortune (of a given time); force of the times
soup containing rice cakes and vegetables (New Year's dish)
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
culling; putting down; slaughtering; killing
remote (work, device, etc.)
declaration of a state of emergency
how many months?; how long?
clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it
frequent; densely packed; thick
support; mutual aid; cooperation; approval; authorization; authorisation
soup containing rice cakes and vegetables (New Year's dish)
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
wet nurse; nursing mother
osechi; food eaten during the New Year's Holidays
web; World Wide Web; WWW; Web