Kimura Yoshino (1976.4.10-)
improper billing; illegal charge; false claims (e.g. for health insurance reimbursement)
false invoice; false billing
John Doe; Jane Doe; person unknown
on-stage performance by musicians in a kabuki play; shamisen accompaniment when a performer (esp. a rakugo story teller) appears on stage
purchasers; customer base; market (for a product)
high fashion brand; designer brand
sexless; without sex; sexlessness
literature; the arts; art and literature; liberal arts
(holding of) a solo recital or performance
motel; drive-in love hotel
tending to anemia; being somewhat anemic
legal guardians' association; parents' association (at a school); parent-teacher's meeting
wallet; billfold; purse; handbag
to strain (one's stomach); to bear down (during childbirth); to push down
to win after tough bidding
staff identity card; employee ID card
romantic TV series; romance TV show
this school; the school in question
gift of money (contained in an envelope); money reward (for services rendered)
Hermes (Greek god); Hermes (fashion brand)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
disciplinary dismissal (discharge)
clear; translucent; brilliant; sweetly ringing (as the tinklings of jade)
rakugo story teller; comic story teller
frequent; densely packed; thick
child one is expecting; child in one's womb
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
falling behind (with a payment); being in arrears; non-payment; default; delinquency
please sit down; please have a seat