to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
indicate reason; infers some protest
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
after all; because; but; even; too; as well
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
why?; what for?; how?; by what means?
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
self-consciousness; self-awareness
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
place; spot; address; district; area; one's house; point
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
the way one drinks; one's manner of drinking
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to cry; to weep; to sob; to howl
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
sexual desire; sex drive; lust
to rise; to swell; to be promoted