theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
unnecessary; not needed; not necessary
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
yes; yeah; hum; hmmm; oof
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
wagashi; traditional Japanese confectionery
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
gelato; Italian-style ice cream
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
-like; sort of; similar to; resembling
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
since some time ago; for some time; for quite a while
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
Altair (star in the constellation Aquila); Alpha Aquilae
combination; spouse; husband or wife; married couple; husband and wife
woman textile worker; Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
to pair with; to pair up; to pair off
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to form a pair; to pair up
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
like; similar to; as with; in the same way
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to join forces with; to cooperate with
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
is that so? (generally rhetorical)
female friend; woman friend
than; from; out of; except; but; more
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
I got it; I see; I now know; So that's the reason
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)