jpdb beta

(the) whole face

1

clothing; costume; outfit; garment; dress

3

grandchild

4

dressed in a kimono

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

common orient clam (Meretrix lusoria)

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam

1

basket clam (Corbiculidae spp.); freshwater clam; freshwater mussel

1

to miss; to yearn for

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

2

one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate

1

bivalve

1

shellfish; seashell; shell

1

abalone; ear shell

3

secret, unrequited love

1

(rocky) beach; seashore

1

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

1

longed-for; anxiously awaited

1

while; during; while; although; all; both

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

resignation; leaving office; leaving work (e.g. at the end of the day)

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1

drink; beverage

1

journal; magazine; periodical

1

to stop by; to drop in for a short visit

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

on the way home from work; returning from work

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

on and after; as from; hereafter; thereafter; since

1

seven o'clock

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

(cash) register; cashier

1

student (esp. a university student)

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

1

convenience store

2

roaring

3

evening

3

to set (sun); to become dark

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

shot; charge; blow; punch; home run; try

1

essential; important; crucial; vital; main

1

study; research; investigation

1

book; volume; this; present; main; head

1

entering an institution; beginning training; primer; manual; introduction (to)

1

(young) seductress; temptress; little devil; imp

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

important; significant; precious; valuable; careful

1