huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
why?; what for?; how?; by what means?
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
body; torso; trunk; build; physique; health
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
what!; oh; what the heck; what the; damn
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
bear (any mammal of family Ursidae)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
yikes!; eek!; ook; eek; customer
a-ha-ha (laughing loudly)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
-ness; indicates assertion; come; come now
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
after all; because; but; even; too; as well
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly