another; one more; not quite; not very good; lacking
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
aloneness; loneliness; solitude
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
and; and then; thus; and now; and finally
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
honest; frank; candid; honestly; frankly
unnecessary; not needed; not necessary
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
just because; even if; even though
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to snatch away; to dispossess; to steal
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
approval; agreement; support; favour; favor
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
the future (usually distant); future tense; the world to come
to work as the backbone (of); to bear responsibility (for); to be the mainstay (of); to be the central part (of)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
tactics; strategy; military operation; naval operation
to turn towards; to point
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)