companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
all-night vigil over a body; wake
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
sorry; excuse me; thank you
single word; a few words; brief comment
to lose (through death) (e.g. wife, child)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in comparison to; rather than
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
viewer; (television) audience
home area; home town; local
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
where; what place; how much (long, far); what extent
nonexistent; not being (there); not having; not
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
mass communication; mass media
detestable; abhorrent; loathsome
particularly; especially; in particular; expressly
all-night vigil over a body; wake
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
calmly; quietly; gently; be quiet!
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
work in a Zen temple (e.g. cleaning, working in the fields)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)