if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
affinity; compatibility; chemistry (between people)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
now; soon; already; yet; further; more
with the exception of; excepting; excluding
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
above; up; top; summit; surface; before; previous
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
resting at times; with careful thought; after proper consideration
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
way to die; means of dying; quality of one's death
to; for; in order to; for; as for; regarding
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
illness; disease; bad habit; weakness; fault
at; in; at; when; by; with; and then
unforeseen; unexpected; sudden; accidental
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
thought; imagination; mind; desire; wish; love
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that