lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
bad luck; ill fortune; misfortune
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to haunt to death; to possess and kill
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
early on; earlier on; from early
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to explain clearly; to give detailed instructions
pocket money; spending money; pin money; allowance
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
look of death (in one's face); shadow of death; face of a dead person
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
10th day of the month; ten days
within; inside of; less than
postmortem lividity; livor mortis; death spot
human being; human; person; character (of a person)
body; torso; trunk; build; physique; health
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to be dying; to be about to die; to be close to death
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to do together; to share; to participate in
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)