near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
something; some kind of; for some reason
seal used for bank transactions
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
branch manager; manager of a branch office
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
husband and wife; married couple
to say; to speak; to tell; to be called
but then; although; though; reasonable; natural; just
sitting down; sitting up; sit!
come (on); come now; all right; right; well; hmm
your husband; her husband
name (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; moral duty; justification; pretext
the person in question; the person themselves; said person
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
at least; at most; (even) just
we; us; I; me; my store (business, etc.)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
case; occasion; situation; circumstances
transfer to a different hospital; hospital transfer
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
good; OK; all right; fine; very well; will do
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
bothersome; tiresome; bother to do
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
what would (you) do?; what to do about it
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely