story; tale; talk; discussion
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
well then ...; in that situation; in which case
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
homo; homosexual (esp. a male); homozygote; homogenization; Homo (genus of primates incl. modern humans)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
everyone; anyone; no one; nobody
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to be found; to be discovered
cowardly; timid; easily frightened
from now on; after this; in the future; from here; from this point
lesson; class work; teaching; instruction
to be worried; to be troubled
junior high school student; middle school pupil
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to summon courage; to be brave
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to come to like; to become fond of; to fall in love
woman; female; feminine gender