illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
fellow; guy; thing; object; he; she
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
with a friendly grin; smilingly
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
contents; content; substance; matter; detail; import
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Run, Melos! (short story by Osamu Dazai)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that