just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
(sound of) laughter; laughing voice
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
he; she; that person; that; that one; that thing
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph
to come and see (someone, something); to visit
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to be needed; to be wanted
holiness; sacredness; sanctity; dignity
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
people (of a country); nation; citizen; national
right to know; right to access information
use; utilization; utilisation; application
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
May; fifth month of the lunar calendar
twelfth day of the month; twelve days
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
club; fraternity; sorority; clubhouse
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
100,000; hundred thousand