half body bathing; hip bath
dark gray; dark grey; slate (color, colour)
cutlet (usu. crumbed and fried)
sea otter (Enhydra lutris)
honeytrap; honey trap; honeypot
unable to resist; unable to suppress
in bad taste; problematic; of poor character
with a snap; with a crack
vacuum bottle; thermos; jar
being once divorced; one-time divorcee; (lit.) one x mark (i.e. one name struck from the family register)
cooking class; cookery school
like a part of the family
stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs
presence or absence; whether something is there or not; whether something happens or not
difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency
close; intimate; on good terms
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
to look young; to seem young
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
fully prepared; all ready
customer; client; client company; business connection; trade partner
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
carelessness; inattention; thoughtlessness
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
hooded sweatshirt; hoodie; hoody; hooded jacket; parka; anorak
to trust; to relax one's guard (around)