jpdb beta

but; however; provided that

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

to win; to gain victory

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)

1

play; sport; fun; caprice; joke; jest

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic

1

to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)

1

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

race game (board game played with dice in which the object is to reach the end of a track); ban-sugoroku; sugoroku; traditional Japanese board game similar to backgammon

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

1

dice; die

2

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)

3

very young; little; childish; immature

1

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

1

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

1

to defend oneself; to protect oneself

1

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

1

nothing but; except; no more than

1

to lose (through death; e.g. a wife, child)

2

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

2

evil spirit; (vengeful) ghost; specter; spectre

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

alone; by oneself; on one's own

2

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

to leave; to depart; to take one's leave

2

(sound of) laughter; laughing voice

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

3

to do something in readiness for; to get something (needful) done

2

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

2

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

3

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

one month

1

later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant

1

July; seventh month of the lunar calendar

1

29th day of the month; 29 days

1

(one's) age

1

forty; 40

1

two; 2

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

thunder; thunderclap; crash of thunder

1

from now on; hereafter

1