jpdb beta

to take charge during someone's absence

1

service; duty; business; Buddhist religious services

9

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

news; word; tidings; omen

1

immediately; promptly

1

to run about; to rush about

1

to change one's place of residence; to migrate; to move

1

retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)

3

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

to advance to the next stage (e.g. in a tournament)

1

there is nothing

1

hard to reach place; remote place

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

trackless path

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

he; she; that guy

1

most; extremely

1

forte; strong point

1

accession to the throne; enthronement

3

emperor (of Japan); mikado

8

abdication

2

one's own child; one's own children

1

age (esp. advanced)

1

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

1

crown prince

2

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

29

birth; giving birth; creating; bringing into the world

2

imperial prince

2

that is; namely; i.e.

2

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

birth; creation; formation

1

any more; any further; any better; any longer

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

3

to increase; to grow

2

rule; government

4

balance; equilibrium

1

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

1

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

1

that well-known ...

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

nineteenth day of the month; nineteen days; (arch.) fool; (arch.) simpleton

1

Goshirakawain

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

1

as; because; with; due to

1

mother

1