ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
bet; wager; stake; gamble
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
small quantity; little; little while; short distance
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to set (sun); to become dark
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to end; to come to an end; to close; to finish
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
plausible (but untrue); credible (e.g. of a lie); specious; truthy
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
personality; style; appearance
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
haughty; arrogant; pompous; self-important
clever; shrewd; crafty; cunning; pretentious; impertinent
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
will; probably; may; I think; surely; I hope
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
any kind of; every; whatsoever; whatever
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
deed (esp. negative); act; action; one's doing
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
to live; to reside; to inhabit
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree