heir; inheritor; successor
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
ahead; further on; beyond (this place); before this; prior to this; earlier
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
clearing one's throat; cough
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
in; on; at (place); as for; regarding
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
where; what place; how much (long, far); what extent
scary; frightening; eerie; dreadful
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to be needed; to be wanted
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
news; word; tidings; omen
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
first cry of a newborn baby
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah