hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
house; residence; family; household; lineage; family name
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
now; soon; already; yet; further; more
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be ...-ing; to have been ...-ing
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
in that way; thus; so; so?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
place; spot; address; district; area; one's house; point
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
feeling; sense; impression
two persons; two people; pair; couple
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to; for; in order to; for; as for; regarding
myself; yourself; I; me; you
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
today; this day; these days; recently; nowadays
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
daughter (of a good family)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
elopement; running away with a lover