to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
genius; prodigy; natural gift
genuine article; real thing; real deal
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
for the first time in one's life
at that time; at that moment; then; on that occasion
you; buddy; monarch; ruler; he; she
police officer; policeman; constable
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
crisis; critical situation; emergency; pinch
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
scrawl; scribble; graffiti; doodle
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
a-ha-ha (laughing loudly)
always; all the time; never; usual; regular
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
next; following; subsequent; stage; station
just right (time, size, length, etc.)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
bikini model (usually teenage); pin-up girl
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality