to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
meeting; assembly; party; society; association; club
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
oneself; oneself; for oneself; personally
intention; wish; purpose; mind (to do)
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
job (responsibility) of a section
opinion; intention; thought
ago; since; before; previous
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
main cause; primary factor
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
dwelling; house; residence; address
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to start an act (of a play); to have curtains open; to have an (event, period of history, etc.) start
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
news; word; tidings; omen
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to drift (to); to be washed ashore
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
that; the matter in question
after making the rounds; after having passed through many hands; after going through many places; eventually
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
how can (one) do something
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
husband; groom; (one's) son-in-law
to look young; to seem young