feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to be found; to be discovered
figure; form; appearance; dress; state; condition
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
one night; one evening; all night; overnight
to be needed; to be wanted
homeless; homeless person
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
news; tidings; information; correspondence; letter
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
together; at the same time; same; identical
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
with a crack (e.g. branches, knuckles)
stiff neck; stiff shoulders
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
(one's) older brother; young man; sonny; lad
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
-like; sort of; similar to; resembling
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
girl; daughter; baby girl; young woman
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to that extent; to that degree; that much; that many
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
beginning; outset; first; onset
considerable; great; important; significant; a big deal
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation