to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to behave well (of a child)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
elementary and middle schools
accurate; correct; precise; exact
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
letter left behind by someone who has departed; farewell letter
to laugh away; to laugh off
thereupon; shortly thereafter
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
eldest daughter; first-born daughter
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
angry voice; one's voice when shouting with anger
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to split; to be split; to splinter
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to concern; to be related
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
changing clothes; change of clothes
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
prosperity; thriving; flourishing
holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
to take back; to regain; to get back; to recover
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
worry; fear; anxiety; concern
pity; sympathy; compassion; affection; love
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood