spraying; sprayer; atomizer; atomiser
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
sound; noise; (musical) note; fame
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
from now on; after this; in the future; from here; from this point
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
drop (e.g. of water); drip
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
legend; folklore; tradition
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
shore; bank (of a body of water)
Rohan; Rohan Kōda (1867-1947; novelist)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
already; yet; soon; shortly; further; more
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah