just; right; pure; genuine; truth
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
now; soon; already; yet; further; more
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
be; is; did; (have) done; please; do
this sort of; this kind of; like this; such
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
hey; you; hey; hey; hold on; yo
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
fellow; guy; thing; object; he; she
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
success; passing (e.g. exam); eligibility
just because; even if; even though
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
marriage ceremony; wedding; nuptials
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
should; must; -able; probably; likely
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
worry; concern; anxiety; care; help; aid